Vokoun: I lost my cool - Kopecky is my neighbor...

[Tomas]

http://translate.google.com/translate?s ... 59_nhl_cig

[Hawkeynut]

"Just because it was all such unfortunate," admitted Pittsburgh goalie after several days in an interview iDNES.cz.

several days in an interview?!?

No wonder the guy is a human sieve.

[canaan]

What is going wrong?

We poopravit game on the defensive, because we get a lot of goals.

couldn't have said it better myself.

[meecrofilm]

hahaha

[llipgh2]

What is going wrong?

We poopravit game on the defensive, because we get a lot of goals.

couldn't have said it better myself.

[The Snapshot]

Poopravit. New Hockey genius lingo.

[Godric]

Tomas! You're getting lazy! When was the last time you did a non-google translation

Just kidding Tomas. Thanks for the link.

[Tomas]

Tomas! You're getting lazy! When was the last time you did a non-google translation

Just kidding Tomas. Thanks for the link.

Actually, you are right. With Google Translate, I no longer find it enjoyable/necessary to deal with the "boring" interviews like this one. However, if Vokoun ever calls Bylsma "a player who drifted around as a fourth-liner" - I'll be ready!