OK. I am going to post here again because the thread is getting enough looks.
So I'm talking to the dude and he emails me another version of the Chrome plugin and this one works great
This is the guy from the Opera plugin I use, however notice that Chrome plugin is not listed on the company's page.
I don't know what to think of the Chrome policy on downloading either, as there are many legal apps that do just that.
Well, I don't care to know anymore. But this plugin I got now works on Chrome and it is different from the one currently available on the official Chrome addons page. That one is version 5.1.4. The one I got is 2.1.4. Maybe Chrome/Youtube used to allow it and now they don't? Oh, whatever. I got a working one.
Here's how it looks:
If you want it, PM me or email FVD support.